Краткость - сестра таланта
"Двадцать тысяч лье под водой" и "Вокруг Луны" (кроссовер), Ардан|Немо, "...Я обнял мачту, как любимую женщину!.." - "А вы уверены, что это была мачта, а не газовый фонарь?"
Автор,
Счастливый заказчик.
автор
Насчёт "иначе быть не могло" - положим, в деталях могло отличаться, ибо исполнение могло быть и иным. А дуэль - это да, очень по-верновски произошедшая дуэль.